すべてのことに愛を込めて！
A M E R I C A N N U R S E | Jane-Jung
Q. 数あるアメリカの都市の中で、
バージニア州にあるVCU
（バージニア・コモンウェルス大学）
メディカルセンターで働くことになったきっかけは何ですか？
バージニア州の州都である
リッチモンドは、
バランスの取れたライフスタイルを
提供する都市です。
ワシントンD.C.に近く、
活気ある都会の雰囲気を
味わえる一方で、海や山にも近く、
静かで個人的な時間を
楽しむこともできます。
私にとって、それは私が大切にする
生活の質と本当に一致する場所です。
偶然にも、地域最大の
大学病院である
バージニア・コモンウェルス大学
ヘルスシステムがそこにあります。
教育病院として、
仕事のあらゆる瞬間が
学びの機会となるため、
この環境で働くことを選んだ
大きな理由となりました。
Q. 歴史的な魅力、ビーチ、
山々が美しく融合した
バージニア州で看護師として働くあなたの
ワークライフバランスと福利厚生はどのようなものですか？
事前に休暇を申請すれば、
2、3週間の休暇を取得しても
給料が支給されます。
また、勤務時間外に呼び出される
こともありません。
朝の短いミーティングである
「モーニングハドル」で、
すべての看護師が病棟管理者と
集まった際、深く印象に残った言葉を耳にしました。
管理者は言いました。
「もし皆さんの誰かが
燃え尽き症候群や疲労を感じているなら、
休憩を取ってください。
皆さんの精神的な健康は、
患者さんを適切に
ケアするために不可欠です。」
この人間味あふれるメッセージは
私を深く感動させ、
職場のサポートと理解の文化に
感謝するようになりました。
Q. クリスチャンとして、
あなたの信仰はあなたの人生と
仕事でどのように支えとなっていますか？
人生は誰にとっても、
内面で静かに泣いているようなものです。
私にとって、イエスはその涙を喜びに変えてくれました。
その希望の感覚は、
どんな苦難や痛みも奪うことのできない
強さを私に与えてくれます。
20歳のとき、私はアメリカのABCニュースでも
報道された重大な交通事故に巻き込まれました。
私は意識不明の重体で、
複数回の大手術を受けました。
今でも、事故から6年経った今も、
身体的な制限と痛みを抱えながら生きています。
しかし、それに打ちひしがれるのではなく、
この経験こそが、過去4年間、
看護師として患者に献身的に
奉仕できる強さの源となっています。
私の信仰は、苦しみと奉仕の両方を
乗り越えさせてくれる
深い土台となっています。
Q. 事故による傷跡を「恵みの印」と
表現されていますが、
この感謝の源は何だと思いますか？
交通事故の後、私は4ヶ月間歩けず、
病院のベッドに閉じ込められていました。
その期間中、以前は知的に
理解していただけの多くの聖書の言葉が、
個人的な方法で私の心に語りかけ、
私は非常に現実的な意味で
神の恵みに出会うことができました。
この経験を通して、
喜び、感謝、愛に満ちた人生、
つまり「天国のような」
心の状態を熱望するようになりました。
これは、私が生きている間に
完全に受け入れるべきだと感じています。
この旅のおかげで、
かつて痛みとして表されていた傷跡は、
今では誇らしげに「恵みの印」と
呼べるものとなり、
私が経験したことのすべてを反映しています。
Q. 優れたケアを提供する看護師に
贈られるデイジー賞に
何度もノミネートされていると伺いました。
その裏にある心温まるエピソードを
教えていただけますか？
彼は、スタッフの間では
非常に難しく手ごわい性格で
知られている患者でした。
まず、患者が落ち着いた後に
彼の状況に近づき、
座って目線を合わせるようにしました。
そして、彼の痛みを本当に理解し、
入院中できるだけ快適に
過ごせるように手助けしたいと
心から伝わるように話しました。
時間をかけて、
私の誠意が変化をもたらしたと信じています。
彼の態度は徐々に和らぎました。
退院後、その同じ患者が
個人的に私をデイジー賞に
推薦してくれました。
それは私のキャリアで最も
意味のある瞬間のひとつとなりました。
Q. 親しい友人と意味のある旅行を計画するとしたら、
どこをおすすめしますか？
最近、この質問に対する
私の答えが変わりました。
この夏、私は人生で最も豊かで
充実した一週間を、
ロングアイランドにある約5エーカーの
広大な私有地で過ごしました。
一般公開されている場所ではありませんが、
本当に親しい大切な友人を
連れて行きたい場所となりました。
話は変わりますが、
来週はフランスとスイスへ
旅行する予定です。
これらは個人的にずっと
訪れたかった国々なので、
今から皆さんにおすすめするのが楽しみです。
Q. 結婚式の写真が本当に美しいですね。
結婚という旅を通して、
お互いにどのように影響し合いましたか？
夫は、人生を明確な方向性をもって
進み続ける方法を教えてくれました。
私は彼に、休むことの重要性、
つまり必要なときに
日陰を見つけて立ち止まる方法を教えました。
彼は森のようで、
すべてを広く見て、
広範な理解と受容の心で
それを受け入れます。
一方、私は一本の木のように、
一度に一つのことに深く集中します。
これら異なる強みと弱みを持って、
私たちは一つになり、
お互いから学びました。
森は木から学び、木は森から学び、
そのバランスの中で、
私たちは共に成長し続けています。
Q. 患者さんには、
どのような看護師として
記憶に残りたいですか？
患者さんにとって、
ただのケアにとどまらず、
心と人生そのものを通して
寄り添う看護師として
記憶されたいと願っています。
治療を超えて、
真の理解、慰め、そして
旅路全体にわたる
交わりを提供する看護師として。
